Ја сам дете, имам план

Andrijana Bozanin

07-10-2024

462357441_1136455908049315_950457270914802494_n.jpg

Цртање по бетону је  незаобилазна активност наше Дечије недеље, па су и данас  малишани из Српског Крстура бојама улeпшали бетон школског дворишта.

Gyermekhetünk elmaradhatatlan tevékenysége a betonra-rajzolás, így ma is színekkel festették ki a szerbkeresztúri gyerekek az iskolaudvar betonját. 


Прочитај све »

Игре спретности

Andrijana Bozanin

07-10-2024

f89a058e-0faf-47b5-b798-afbc157a85d7.jpg

За ученике од петог до осмог разреда у Банатском Аранђелову, први дан Дечије недеље је био резервисан за игре спретности и уживање у школском двпоришту.

Az Oroszlámoson tanuló ötödiktől nyolcadik osztályos tanulók számára a Gyermekhét első napját az iskolaudvaron zajló ügyességi játékoknak szentelték. 


Прочитај све »

Вредни ученици из Српског Крстура

Andrijana Bozanin

07-10-2024

462100172_1136462841381955_7011238338127622565_n.jpg

У Српском Крстуру, првог дана Дечије недеље, ученици другог циклуса су имали радну акцију уређења школског дворишта.

Szerbkeresztúron a Gyermekhét első napján a felső tagozatos diákok munkaakció keretében kitakarították az iskola udvarát. 


Прочитај све »

Честитке за најдраже

Andrijana Bozanin

07-10-2024

462308836_8537228779693715_2638509271038535814_n.jpg

Истичући значај исказивања пажње и љубави према најмилијама, првог дана Дечије недеље, ученици из Ђале су украшавали и исписивали честитке. 

Hangsúlyozva a szeretteik iránti figyelem és szeretet kimutatásának fontosságát, a Gyermekhét első napján a gyálai diákok üdvözlőlapokat díszítettek és írtak.


Прочитај све »

Маскирани понедељак у Банатском Аранђелову

Andrijana Bozanin

07. 10. 2024

img-244f6ac830841756121d45a3207f7cfa-v.jpg

Првог дана Дечије недеље у Банатском Аранђелову је организован маскенбал. Ученици, учитељи и родитељи  су и овог пута били веома креативни и оригинални, те су ученици носили занимљиве маске.

A Gyermekhét első napján álarcosbálat rendeztek Oroszlámoson. A diákok, tanárok és szülők ezúttal nagyon kreatívak és eredetiek voltak, a diákok pedig érdekes álarcokat viseltek.


Прочитај све »