" За Вишњин осмех"

Andrijana Bozanin

04. 10. 2023

img_5239-1024x627.jpeg

Централна активност Дечије недеље у Новом Кнежевцу је хуманитана акција под називом "За Вишњин осмех". 

A törökkanizsai Gyermekhét központi tevékenysége a Višnja mosolyáért elnevezésű humanitárius akció.


Прочитај све »

" Велика авантура мачке Ру"

Andrijana Bozanin

04. 10. 2023

v-a-m-ru-1080x1080-1.jpg

За најмлађе ученике из Новог Кнежевца је у среду, 4.10.2023. године, приказан цртани филм Велика авантура мачке Ру“ у сали позоришта.

2023.10.4-én a legkisebb törökkanizsai diákok filmvetítésen vettek részt a színházteremben, ahol a Macskaland című filmet nézték meg. 


Прочитај све »

Уз звуке гитаре и виолине...

Andrijana Bozanin

04. 10. 2023

386376902_882072393487669_3783955892926291426_n.jpg

Музички дан за ученике другог циклуса у Српском Крстуру обележен је уз звуке гитаре и виолине. Ученици су свирали, певали, играли музичке столице, а пре свега лепо се забавили.

A szerbkeresztúri felsős diákok a zeneművészeti napot gitár és hegedűszó mellett ünnepelték meg. A diákok zenéltek, énekeltek, táncoltak, de mindenek előtt jól érezték magukat.


Прочитај све »

Обележен је светски дан животиња

Ида Недељковић

04. 10. 2023

380145412_1048698719658342_7827613472868802753_n.jpg

Светски дан животиња се обележава 4. октобра. Ученици виших разреда матичне школе су тим поводом учествовали на занимљивом фото-конкурсу под називом "Мој љубимац".

Az állatok világnapját október 4-én tartják. Ebből az alkalomból a törökkanizsai felsős tanulók egy érdekes fotópályázaton vettek részt Az én kedvencem címmel.


Прочитај све »

Шетња

Andrijana Bozanin

03. 10. 2023

386068286_881433026884939_356911703008788111_n.jpg

У уторак, 3.10.2023. године, ученици виших разреда из Српског Крстура  искористили су лепо време и прошетали до Ђале. У школи у Ђали су се мало одморили и затим вратили до Српског Крстура.

2023.10.3-án, kedden a szerbkeresztúri felsős osztályok tanulói kihasználva a jó időt, elsétáltak Gyáláig. A gyálai iskolában megpihentek kicsit, majd visszamentek Szerbkeresztúrra.


Прочитај све »